Όροι Χρήσης

Οι όροι αυτοί ισχύουν όταν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή Athlomate. Δημιουργώντας λογαριασμό τους αποδέχεστε. Αν διαφωνείτε, παρακαλούμε μη χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή.

1. Τι είναι το Athlomate

Το Athlomate βοηθά ανθρώπους να βρουν παρέα για να παίξουν το ίδιο άθλημα, στην ίδια πόλη και σε παρόμοιο επίπεδο. Μπορείτε να δημιουργείτε και να συμμετέχετε σε παιχνίδια, να συνομιλείτε με άλλους παίκτες και να δίνετε σχόλια μετά από ένα παιχνίδι. Τα παιχνίδια οργανώνονται από τους χρήστες που τα δημιουργούν, όχι από το Athlomate. Το Athlomate δεν οργανώνει, δεν επιβλέπει και δεν ασφαλίζει κανένα παιχνίδι και δεν κάνει κρατήσεις γηπέδων. Δεν υπάρχουν πληρωμές στην εφαρμογή: το Athlomate δεν δέχεται πληρωμές, δεν πουλά εισιτήρια και δεν διαχειρίζεται χρήματα μεταξύ χρηστών. Οι πληροφορίες για τα γήπεδα, μεταξύ άλλων αν ένα γήπεδο είναι δωρεάν ή επί πληρωμή, μπορεί να είναι λανθασμένες. Εσείς είστε υπεύθυνοι να ελέγχετε τη διαθεσιμότητα και για κάθε κράτηση ή πληρωμή στον χώρο. Δεν είναι εφαρμογή γνωριμιών.

2. Ποιοι μπορούν να το χρησιμοποιήσουν (18+)

Πρέπει να είστε 18 ετών και άνω. Με την εγγραφή σας το βεβαιώνετε. Μπορούμε να κλείσουμε λογαριασμούς που πιστεύουμε ότι ανήκουν σε άτομα κάτω των 18.

3. Ο λογαριασμός σας

• Δίνετε ακριβή στοιχεία (όνομα, ηλικία, πόλη, αθλήματα και επίπεδα) και τα ενημερώνετε όταν αλλάζουν.
• Ένα άτομο, ένας λογαριασμός. Κρατήστε τον κωδικό σας μυστικό. Είστε υπεύθυνοι για ό,τι γίνεται μέσω του λογαριασμού σας.
• Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποτεδήποτε από την εφαρμογή (Ρυθμίσεις, Διαγραφή λογαριασμού). Η διαγραφή είναι οριστική.

4. Πώς συμπεριφερόμαστε: μηδενική ανοχή

Το Athlomate είναι για φιλικό και ασφαλές αθλητισμό. Έχουμε μηδενική ανοχή σε καταχρηστικό περιεχόμενο και καταχρηστικούς χρήστες. Απαγορεύεται:

• να παρενοχλείτε, απειλείτε, προσβάλλετε, διακρίνετε εις βάρος ή πιέζετε οποιονδήποτε, ή να στέλνετε ανεπιθύμητο σεξουαλικό περιεχόμενο ή προτάσεις·
• να δημοσιεύετε κάτι παράνομο, μισαλλόδοξο, βίαιο ή σεξουαλικά ακατάλληλο, ή προσωπικά στοιχεία και φωτογραφίες άλλου χωρίς τη συναίνεσή του·
• να υποδύεστε άλλο πρόσωπο, να δηλώνετε ψευδή ηλικία ή ταυτότητα, ή να δημιουργείτε πλαστούς ή διπλούς λογαριασμούς·
• να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή για spam, διαφήμιση, πωλήσεις ή προσέλκυση για οτιδήποτε άλλο εκτός από το να παίξετε αθλητισμό·
• να προσπαθείτε να παραβιάσετε, να υπερφορτώσετε ή να καταχραστείτε την εφαρμογή ή τα δεδομένα της, ή να συλλέγετε δεδομένα άλλων χρηστών.

5. Αναφορά, αποκλεισμός και πώς ελέγχουμε το περιεχόμενο

Μπορείτε οποτεδήποτε να αναφέρετε έναν χρήστη, ένα μήνυμα ή ένα παιχνίδι και να αποκλείσετε έναν χρήστη μέσα από την εφαρμογή. Ένας αποκλεισμένος χρήστης δεν μπορεί να σας δει ούτε να επικοινωνήσει μαζί σας. Οι αναφορές αποθηκεύονται μαζί με τα στοιχεία που χρειάζονται για να εξεταστούν.

[REVIEW: νέο κείμενο για τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό για τις Ψηφιακές Υπηρεσίες (DSA), για έλεγχο από τον δικηγόρο ως προς τα άρθρα 11 έως 17 και, αν ισχύουν για εμάς, 20 και 23]

• Τι δεν επιτρέπεται. Όσα αναφέρονται στο άρθρο 4 και οτιδήποτε άλλο είναι παράνομο.
• Πώς χειριζόμαστε τις αναφορές. Κάθε αναφορά εξετάζεται από άνθρωπο, όχι από λογισμικό. Τα μόνα αυτόματα μέτρα της εφαρμογής είναι τα όρια κατά του spam (για παράδειγμα ανώτατος αριθμός μηνυμάτων, παιχνιδιών και αιτημάτων σε ορισμένο χρονικό διάστημα). Δεν χρησιμοποιούμε αυτοματοποιημένα εργαλεία για να αποφασίσουμε αν θα αφαιρεθεί περιεχόμενο ή θα ανασταλεί λογαριασμός.
• Τι μπορεί να συμβεί. Ανάλογα με τη σοβαρότητα της παράβασης, μπορεί να σας προειδοποιήσουμε, να αφαιρέσουμε περιεχόμενο (μήνυμα, φωτογραφία ή παιχνίδι), να αναστείλουμε τον λογαριασμό σας ή να τον αποκλείσουμε οριστικά. Ο αποκλεισμός ακυρώνει και τα παιχνίδια που διοργανώνετε και δεν έχουν ξεκινήσει. Όταν το απαιτεί η ασφάλεια, μπορεί να ενεργήσουμε άμεσα.
• Οι λόγοι μας και πώς να προσφύγετε. Αν αφαιρέσουμε περιεχόμενό σας ή αναστείλουμε ή αποκλείσουμε τον λογαριασμό σας, θα σας ενημερώσουμε με email για το τι κάναμε, ποιον κανόνα παραβιάσατε, ποια γεγονότα στηρίζουν την απόφαση και ότι την πήρε άνθρωπος. Μπορείτε να ζητήσετε επανεξέταση απαντώντας σε αυτό το email εντός 6 μηνών. Άνθρωπος θα την εξετάσει ξανά και θα σας ενημερώσει για το αποτέλεσμα και τους λόγους.
• Αναφορές χωρίς λογαριασμό. Οποιοσδήποτε, με ή χωρίς λογαριασμό, μπορεί να αναφέρει παράνομο περιεχόμενο με email στο support@athlomate.app. Γράψτε ποιο είναι το περιεχόμενο, πού το είδατε και γιατί θεωρείτε ότι είναι παράνομο. Θα επιβεβαιώσουμε ότι το λάβαμε και θα σας πούμε τι αποφασίσαμε.
• Σημείο επικοινωνίας. Το support@athlomate.app είναι το μοναδικό σημείο επικοινωνίας για τους χρήστες και για τις αρχές. Μπορείτε να μας γράψετε στα ελληνικά ή στα αγγλικά.

6. Συναντήσεις δια ζώσης: δική σας ευθύνη

Τα παιχνίδια οργανώνονται από τους χρήστες, όχι από το Athlomate, και γίνονται μεταξύ των χρηστών, εκτός εφαρμογής. Δεν ελέγχουμε ποιοι είναι οι άνθρωποι, πόσο καλοί είναι ή αν ένας χώρος είναι ασφαλής και κατάλληλος. Προσέχετε όπως συνήθως: συναντηθείτε σε δημόσιους χώρους, πείτε σε κάποιον πού πηγαίνετε και παίξτε σύμφωνα με τις δυνατότητές σας. Ο αθλητισμός ενέχει κίνδυνο τραυματισμού· συμμετέχετε με δική σας ευθύνη. Δεν είμαστε συμβαλλόμενο μέρος σε καμία συμφωνία μεταξύ χρηστών.

7. Το περιεχόμενό σας

Διατηρείτε τα δικαιώματα σε ό,τι δημοσιεύετε (προφίλ, φωτογραφίες, μηνύματα, περιγραφές παιχνιδιών). Μας δίνετε περιορισμένη άδεια να το αποθηκεύουμε και να το εμφανίζουμε σε άλλους χρήστες όπως λειτουργεί η εφαρμογή, για όσο το διατηρείτε σε αυτήν. Δηλώνετε ότι έχετε το δικαίωμα να το δημοσιεύσετε και ότι σέβεται τους όρους και τον νόμο.

8. Διαθεσιμότητα και αλλαγές στην εφαρμογή

Προσπαθούμε να διατηρούμε την εφαρμογή σε λειτουργία, αλλά δεν υποσχόμαστε ότι θα είναι πάντα διαθέσιμη ή χωρίς σφάλματα. Τα χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν. Οι εικόνες χαρτών, η αναζήτηση διευθύνσεων και οι πληροφορίες για γήπεδα προέρχονται από τρίτους (βλ. Πολιτική Απορρήτου) και μπορεί να είναι ελλιπείς ή παλαιές.

9. Λήξη χρήσης

Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το Athlomate και να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποτεδήποτε. Μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σας αν παραβείτε τους όρους ή τον νόμο. Οι διατάξεις που από τη φύση τους πρέπει να συνεχίσουν να ισχύουν (π.χ. οι 6 και 10) εξακολουθούν να ισχύουν.

10. Ευθύνη

Τίποτα στους όρους αυτούς δεν περιορίζει ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί βάσει νόμου, όπως για θάνατο ή σωματική βλάβη από αμέλεια, για απάτη ή τα δικαιώματά σας ως καταναλωτή. Κατά τα λοιπά και στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για όσα κάνουν ή λένε άλλοι χρήστες, για τραυματισμούς ή ζημίες κατά τη διάρκεια παιχνιδιών ή για έμμεσες ζημίες. [REVIEW: ο δικηγόρος να επιβεβαιώσει τη διατύπωση της ευθύνης για δωρεάν εφαρμογή που λειτουργεί από το Βερολίνο της Γερμανίας και προσφέρεται μόνο σε χρήστες στην Ελλάδα]

11. Αλλαγές στους όρους

Μπορούμε να ενημερώνουμε τους όρους, π.χ. όταν αλλάζει η εφαρμογή. Για σημαντικές αλλαγές θα σας ενημερώνουμε μέσα στην εφαρμογή. Αν συνεχίσετε να τη χρησιμοποιείτε μετά την αλλαγή, αποδέχεστε τους νέους όρους· αλλιώς μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας.

12. Εφαρμοστέο δίκαιο

Οι όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο. Αν είστε καταναλωτής, διατηρείτε και τα αναγκαστικού δικαίου δικαιώματα προστασίας καταναλωτή της χώρας όπου ζείτε. [REVIEW: επιβεβαίωση εφαρμοστέου δικαίου και δικαστηρίων. Σημείωση για τον δικηγόρο: οι διαχειριστές ζουν και εργάζονται στο Βερολίνο της Γερμανίας, αλλά η εφαρμογή προσφέρεται μόνο σε άτομα στην Ελλάδα, επομένως οι ελληνικοί κανόνες προστασίας καταναλωτή εξακολουθούν να ισχύουν για τους χρήστες στην Ελλάδα, όποιο δίκαιο κι αν επιλεγεί]

13. Ποιοι είμαστε και πώς να επικοινωνήσετε

Υπεύθυνος λειτουργίας του Athlomate είναι ο/η OPERATOR_NAME, από το Βερολίνο της Γερμανίας, OPERATOR_ADDRESS. [REVIEW: επιβεβαιώστε πώς περιγράφονται οι διαχειριστές (δύο άτομα που συνεργάζονται) και η νομική τους μορφή] Επικοινωνία: support@athlomate.app. Περισσότερα στα Στοιχεία και επικοινωνία. Πώς χειριζόμαστε τα δεδομένα σας εξηγείται στην Πολιτική Απορρήτου.

Τελευταία ενημέρωση: 2026-11-11